The latest update to Google Maps finally adds the ability to search for places to stop along your current route. You can find gas stations, restaurants, grocery stores, and more. Gas stations will even show gas prices!
Source: Google Maps Can Find Places to Stop On Your Route, Shows Gas Prices